Histoire

Histoire vraie ou légende... il était une fois un Dragon. 

Il s'appelait Benacus, et sa maison se trouvait au sommet du Monte Baldo.
Il aimait les feuilles de chêne et ne survolait les rives du lac que la nuit,
lorsqu'il était sûr de ne pas effrayer les habitants.
Il y a eu une année où l'hiver est arrivé soudainement,
recouvrant tout de son gel dur et rigoureux.
Affamé un matin, Benacus a été obligé de pousser sur les pentes de la montagne.
Là, un groupe de pêcheurs, le voyant dans sa grandeur,
et ayant peur de lui, tentèrent de l'emprisonner.
Avec succès, Benacus a été enchaîné sur l'île de Trimelone,
attendant que le sage du village décide de ce qu'il faut faire de lui.

Bortolo était le gardien de l'île.
Le jeune pêcheur a donc été chargé de garder le dragon.
Dans les yeux de Benacus, il n'y avait aucune trace de violence,
et Bortolo l'a vite compris.
Les deux ont appris à se faire confiance. 
Chaque matin, Bortolo allait au pied de la montagne
chercher des feuilles de chêne pour Benacus.
En regardant les étoiles,
ils rêvaient ensemble du jour où ils pourraient voler librement au-dessus des eaux du lac.
Mais la magie s'est rapidement éteinte,
lorsque le sage du village a décrété la mise à mort du dragon,
car il était considéré comme un danger pour la population du lac.
Ainsi, le soir précédant le triste jour,
Bortolo libéra Benacus, lui ordonnant de s'envoler le plus loin possible.
Le Dragon s'était échappé, et c'était la faute de Bortolo.
Le sage a donc décidé de révoquer sa nomination en tant que gardien de l'île.
Bortolo est retourné vivre sur les rives du lac.
On dit cependant que Benacus n'a jamais quitté le Mont,
et qu'il revenait chaque soir pour rendre visite à son ami Bortolo.

Juste ici, où se trouve maintenant l'Hôtel Drago.

...qui sait, peut-être qu'un soir de fin d'été, vous aurez la chance de les voir.